Riptide - الموسم 1 الحلقة 1

An old girlfriend seeks Nick and Cody's help after she overhears her husband plotting to murder a police lieutenant.

Nick and Cody work to rescue a lovely executive analyst held captive by an assassin responsible for the deaths of two of her co-workers.

An escaped mental patient asks Cody, Nick and Boz to find her boyfriend's murderer -- who just might be the unbalanced client herself.

A friend of Nick and Cody's hires the detectives to help find her father, who vanished in Mexico while looking for his kidnapped wife.

Nick and Cody race to rescue Boz and their client, a diabetic stewardess, held hostage by a killer desperate to retrieve stolen diamonds.

While trying to rescue an old girlfriend, Nick and Cody become embroiled in a bizarre investigation involving murder and kidnapping.

Nick and Cody compete with a pair of private eyes to help a woman framed for the murder of her husband.

A simple assignment to deliver flowers to a dead rock singer's hospitalised partner puts the detectives in the middle of a musical scam.

Two Cambodian orphans stow away on a jet to visit their American sponsor, Nick, only to be marked for death after witnessing a murder.

Cody agrees to help his most recent girlfriend find her missing sister, who is supposedly fleeing from organised crime.

Murray's brilliant sister, Melba, convinces the detectives to help her find a sunken, gold-laden World War II submarine.

Boz and Nick both fall for the same beautiful dolphin-trainer, whose charges become implicated as accomplices in a drug-smuggling scheme.